My Craftbarn



Thursday, July 10, 2014

Welcome in the summerheat here.

H i there dear friends / Hej med jer kære venner,
First I want to thank you for all the amazing and wonderful comments, I´ve got for the diaper motorrcycle. It´s been sooo overwhelming and almost left me speachless.
Hope you´re all enjoying the wonderful sun and warm summer, we´re having here these days. I must admit, it´s not much at least I´ve got done here lately. With temperatures about 25C to 30C here the last couple of weeks, all I´ve managed is to enjoy the wonderful weather and it´s also almost too hot to sit and work inside, but I finally got some pics of the card and the fan, I made to go with the motorcycle for my son and daughter in law, when they got my little grandson, so I at least have some to share with you, so here they come:

Først vil jeg gerne jer for alle de helt fantastiske og søde kommentarer, jeg fik til min blemotorcykel. Det var helt overvældende og gjorde mig faktisk helt stum og målløs.
Jeg håber, at I alle nyder den pragtfulde sol og varme sommer, vi har her for tiden. Jeg må indrømme, at det godt nok ikke er meget, i hvert fald jeg har fået lavet her på det seneste. Med temperaturer mellem 25 - 30 grader her det sidste par uger, er det eneste jeg har fået gjort, er at nyde det pragtfulde vejr, som jo næsten er alt for varmt til at sidde inde og arbejde, men jeg har da endelig fået taget billeder af det kort og viften, som jeg lavede og gav til min søn og svigerdatter tidligere sammen med motorcyklen, da de fik min lille sønnesøn, så jeg i det mindste har lidt at dele med jer, så her kommer de:
 First both of them together here/ Først begge dele sammen her.
 Here the card is laying flat/ Her ligger kortet fladt ned.
 Here it´s set up as the easelcard. The picture is of my grandson/ Her er det sat op som det easelkort det er. Billedet er af mit lille barenebarn selv.
 Here it´s all opened up/ Her er det helt åbnet op.
 Here´s the backside sat up/ Her er bagsiden af det sat op.
 And here comes the fan in the holder/ Og her kommer viften i holderen
 And the holder from the back/ Og her holderen bagfra
 And a close up of the small images, I used for the fan. They´re freebies, I´ve got from Kerens blog here,    where she gives a lot of amazing free images all the time, she make herself. /
Og her er en close up af de små billeder, jeg har brugt til viften. De er freebies, som jeg har fået fra Kerens blog her, hvor hun deler en masse fantastiske images, som hun selv laver.
 Here is a card, that I made earlier for my daughter in laws birthday last month too. It´s a pretty fast and simple card, as I as usual was pretty late again ofcause LOL/
Her er et kort, som jeg lavede tidligere til min sviger datters fødselsdag i sidste måned også. Det er et ret hurtigt og simpelt kort, da jeg jo som sædvanligt var ret sent ude  LOL.
 Here a close up of the flowers, that were made with Flowersoft, as it´s a good way to make something really pretty in no time. /
Her en close up af blomsterne, som er lavet med Flowersoft, som er en god måde at lave noget rigtig pænt i en fart.
 The card inside too, and again kept very simple here too./
Kortet indeni, og igen er det holdt helt simpelt også.
 And here the card I made for Annes birthday last month. Again I was late, so it was just made of a piece of parchment card, I had laying from earlier, that was just mounted on a piece of metallic rainbowpaper, and just made as a one layer card. /
  Og her er det kort, som jeg lavede til Annes fødselsdag sidste måned. Igen var jeg sent på den, så det blev bare lavet af et stykke Pergamano, jeg havde lavet tidligere, som blev monteret på et stykke metallic regnbuepapir, og det blev kun til et et lags kort.
 And on the other side I mounted a diecut from a Spellbinder dieset and decorated it a bit with some different diecuts, I had laying around here from earlier projects, and just left a little space to write the greeting on here. /
Og på den anden side monterede jeg en udskæring fra en Spellbinders diesæt, og dekorerede det med nogle forskellige udskæringer, som jeg havde liggende fra tidligere projekter, og efterlod bare lige plads nok til at skrive en hilsen på her.
 And finally the box and card, that I made for Simones birthday last sunday. She only wished for money, so I put them in this origamifolded box here, that I had made a lid for, and filled it up with some chocolates too, to make it look a little more like a gift. And the card is a preprinted napkinfolded card, I had got from someone earlier.
Og endelig her er boks og kort, som jeg lavede til Simones fødselsdag her sidste søndag. Hun ønskede sig kun penge, så jeg kom dem i denne origamifoldede æske her, som jeg havde lavet et låg til, og havde fyldt op med nogle chokolader for at få det til lidt mere at ligne en gave. Kortet er et færdigprintet servietfoldet kort, som jeg havde fået af en eller anden tidligere.
 The box were made the same on the opposit sides, so here´s one of them. /
Æsken er lavet ens på de modsatte sider, og her er den ene af dem.
And here´s the other side of it / Og her er så den anden side af den.

I couldn´t just find the link right now for the tutorial, for the box, but there´s loads of tuts for them on You Tube, you just search for Origamifolded Boxes, and they´ll show up.
Jeg kunne ikke lige finde linket til tutorialen for denne æske, men der er masser af tutorials på You Tube, hvis du søger på Origamifolded Boxes, så kommer de op i massevis, men som sagt, kan jeg ikke huske hvilken en af dem jeg brugte.

That´s all I have for you here today, I hope, you´ll enjoy it and just ask, if there´s anything you´ll like to know more about okay?  Have a wonderful time and vacation for those of you, who´s that lucky now too, have a lot of great fun as well.

Det er alt jeg har til jer i dag venner, jeg håber, I vil nyde det, og husk endelig bare at spørge, hvis der er noget som helst, I gerne vil vide mere om okay? Hav en fantastisk tid og helt vidunderlig ferie til dem af jer, der er så heldig nu, håber I får en masse sjov tillige med.
Until we meet again/ Til vi ses igen
Have a wonderful time/ Há en herlig tid.
Biiiiiiiiiiiig hugs / Knuuzer
Maryann

8 comments:

Karina Beck said...

Altid fine kort fra dig, fuld af flotte detaljer!

Krebsen said...

Igen nogen ufattelig flotte ting fra din hånd!!!!!

Dortesjs said...

10-4 skumbannan til bage..griner.. aj altså supppppper flotte sager du har lavet er helt vild med de ting du laver til dit barnebarn. waue.. og de andre ting isært kortet med misserne er jeg ret vild med og æsken er da virkelig flot lavet. sikkent et arbejde. Nu må du huske at holde lidt sommerfri og nyde det varme vejr. hav en dejlig sommer. knus
Dorte

marie said...

what a lovely job you done here Maryann and of course the color for the first two was your favourite. Love the stork die you used. Hadn't seen that one hun and the fan was a bit different then mine as I put mine on a card but the same color ha ha.Of course the heart has the most beautiful baby on it :O) Bet the granddaughters loved their cards too and your daughter in law. nice to see you have been doing a little parchment craft. The little box is sure fun to make and any one would love them filled with chocolate yum. Have a lovely weekend hun and enjoy the weather why you have it :O)

Stamping With Bibiana said...

hello my dear friend: OMG How many projects...I come and I see a ton!!! you have being very busy...1st I love the heart easel card, but the fan one is my favorite and the the box is just amazing!!! I will have to lift :) your idea of the fan, one of these days I want to make something with it, TFS hugs from california
bibiaana

Jen said...

You are always on a roll!!! Love all the pretties here!!! Blessings to U!!!

Aloha,
Jen

Desire Fourie said...

Wow these are just so beautiful and the little fan with the cute characters are so fun. Thanks so much for displaying my 900 Follower candy badge here xxx
Hugs Desíre {Doing Life}

Pia said...

wow så smukke kort /æske med så mange lækre detaljer